See Tung Chung in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "東涌"
},
"expansion": "Cantonese 東涌 (dung¹ cung¹)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Cantonese 東涌 (dung¹ cung¹).",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Tung Chung",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hong Kong",
"orig": "en:Places in Hong Kong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Hong Kong",
"orig": "en:Towns in Hong Kong",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2018 November 5, Kris Cheng, “Sunday tourist influx via new mega bridge sparks complaints from Tung Chung residents”, in Hong Kong Free Press, archived from the original on 2024-02-04, Hong Kong:",
"text": "Mainland Chinese tourists visited Tung Chung in large numbers on Sunday via the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, sparking complaints from residents.\nShops and restaurants in Tung Chung, the area closest to the bridge’s pier, were filled with tourists, as residents raised concerns about overcrowding. According to government figures, 102,919 people entered or left Hong Kong via the bridge on Sunday.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018 November 23, Amy Qin, Tiffany May, “For Some in Hong Kong, New Bridge Has a Downside: ‘That Kind of Tourist’”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2019-07-14, ASIA PACIFIC:",
"text": "But for the residents of the quiet Hong Kong suburb of Tung Chung, the initial fanfare following the opening of the world’s longest sea bridge last month has quickly given way to frustration.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 June 21, Rebecca Tan, “He watched the Hong Kong protests from his Virginia apartment and decided he had to join”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2019-06-21, Local:",
"text": "As a young boy, Cheung remembers, he looked up to the police officers in his neighborhood of Tung Chung. But on Friday, he joined thousands of demonstrators at the police headquarters in downtown Hong Kong to call for a formal investigation into their use of tear gas and rubber bullets days earlier.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An area and town in Islands district, New Territories, Hong Kong."
],
"id": "en-Tung_Chung-en-name-1D1-jFYf",
"links": [
[
"Islands",
"Islands#English"
],
[
"New Territories",
"New Territories#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hong Kong",
"orig": "en:Places in Hong Kong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A rural committee in Islands district, New Territories, Hong Kong."
],
"id": "en-Tung_Chung-en-name-P-Dn~SVI",
"links": [
[
"Islands",
"Islands#English"
],
[
"New Territories",
"New Territories#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 94",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "rural committee",
"word": "東涌鄉事委員會"
},
{
"_dis1": "6 94",
"alt": "dung¹ cung¹ hoeng¹ si⁶ wai² jyun⁴ wui⁶⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "rural committee",
"word": "东涌乡事委员会"
}
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "49 51",
"code": "yue",
"english": "dung¹ cung¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "island",
"word": "東涌"
}
],
"word": "Tung Chung"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Cantonese",
"English terms derived from Cantonese",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "yue",
"3": "東涌"
},
"expansion": "Cantonese 東涌 (dung¹ cung¹)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Cantonese 東涌 (dung¹ cung¹).",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Tung Chung",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in Hong Kong",
"en:Towns in Hong Kong"
],
"examples": [
{
"ref": "2018 November 5, Kris Cheng, “Sunday tourist influx via new mega bridge sparks complaints from Tung Chung residents”, in Hong Kong Free Press, archived from the original on 2024-02-04, Hong Kong:",
"text": "Mainland Chinese tourists visited Tung Chung in large numbers on Sunday via the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, sparking complaints from residents.\nShops and restaurants in Tung Chung, the area closest to the bridge’s pier, were filled with tourists, as residents raised concerns about overcrowding. According to government figures, 102,919 people entered or left Hong Kong via the bridge on Sunday.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018 November 23, Amy Qin, Tiffany May, “For Some in Hong Kong, New Bridge Has a Downside: ‘That Kind of Tourist’”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2019-07-14, ASIA PACIFIC:",
"text": "But for the residents of the quiet Hong Kong suburb of Tung Chung, the initial fanfare following the opening of the world’s longest sea bridge last month has quickly given way to frustration.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 June 21, Rebecca Tan, “He watched the Hong Kong protests from his Virginia apartment and decided he had to join”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2019-06-21, Local:",
"text": "As a young boy, Cheung remembers, he looked up to the police officers in his neighborhood of Tung Chung. But on Friday, he joined thousands of demonstrators at the police headquarters in downtown Hong Kong to call for a formal investigation into their use of tear gas and rubber bullets days earlier.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An area and town in Islands district, New Territories, Hong Kong."
],
"links": [
[
"Islands",
"Islands#English"
],
[
"New Territories",
"New Territories#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Hong Kong"
],
"glosses": [
"A rural committee in Islands district, New Territories, Hong Kong."
],
"links": [
[
"Islands",
"Islands#English"
],
[
"New Territories",
"New Territories#English"
],
[
"Hong Kong",
"Hong Kong#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"english": "dung¹ cung¹",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "island",
"word": "東涌"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "rural committee",
"word": "東涌鄉事委員會"
},
{
"alt": "dung¹ cung¹ hoeng¹ si⁶ wai² jyun⁴ wui⁶⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "rural committee",
"word": "东涌乡事委员会"
}
],
"word": "Tung Chung"
}
Download raw JSONL data for Tung Chung meaning in English (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.